-
1 держатель страхового полиса
сущ. policy-holder, policy ownerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > держатель страхового полиса
-
2 policy owner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > policy owner
-
3 policyholder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > policyholder
-
4 insurance holder
-
5 policy-holder
-
6 policy holder
-
7 policyholder
-
8 insurance holder
English-russian dctionary of contemporary Economics > insurance holder
-
9 policy holder
English-russian dctionary of contemporary Economics > policy holder
-
10 insurance holder
-
11 policy holder
-
12 policy-holder
-
13 policyholder
-
14 policyholder
держатель страхового полиса, страховательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > policyholder
-
15 policy-holder
ˈpɔlɪsɪˌhəuldə сущ. держатель страхового полиса n владелец или держатель страхового полиса policy-holder держатель полиса ~ держатель страхового полисаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > policy-holder
-
16 holder
[ˈhəuldə]account holder владелец счета bona fide holder добросовестный владелец bona fide holder добросовестный держатель bond holder владелец облигаций bond holder держатель облигаций certificate holder владелец сертификата debenture holder владелец долгового обязательства debenture holder держатель облигации deposit registered to holder вклад, зарегистрированный на владельца fund holder владелец капитала holder арендатор holder в сложных словах означает держатель; напр.: cigarette-holder мундштук holder владелец, держатель (векселя и т.п.) holder владелец holder держатель holder спорт. обладатель приза, почетного звания holder тех. патрон, державка, обойма; штатив holder ручка, рукоятка holder in due course юр. законный владелец holder of a position занимающий должность holder of conveyance недв. держатель документа о передаче в собственность holder of debt securities цен.бум. держатель долговых свидетельств holder of debt securities цен.бум. держатель облигаций holder of deed of conveyance недв. держатель документа о передаче в собственность holder of deed of transfer недв. держатель документа о передаче в собственность holder of lien юр. обладатель залогового права holder of mortgage недв. владелец закладной holder of patent пат. владелец патента holder of patent пат. держатель патента holder of power юр. законный представитель holder of power of appointment юр. обладатель доверенности на распределение наследственного имущества holder of power of attorney юр. обладающий правами доверенного лица holder of right юр. обладатель права holder of title имеющий титул holder of unsatisfied mortgage юр. держатель неисполненной закладной insurance holder держатель страхового полиса joint holder совместный держатель land holder арендатор земельного участка land holder земельный собственник lawful holder законный владелец licence holder владелец лицензии licence holder лицензиат lien holder владелец закладной loan holder держатель ссуды office holder арендатор бюро office holder владелец офиса patent holder патентовладелец permit holder держатель лицензии policy holder держатель страхового полиса policy holder страхователь postal account holder владеелец почтового счета prior title holder предшествующий обладатель правового титула small holder мелкий собственник; мелкий арендатор warrant holder владелец варранта -
17 policy-holder
1) Общая лексика: владелец страхового полиса2) Юридический термин: держатель полиса3) Страхование: держатель страхового полиса4) Нефть: страхователь -
18 policy-holder
-
19 assured
[ə'ʃʊəd]1) Общая лексика: гарантированный, застрахованный, наглый, обеспеченный, самоуверенный, страховая компания, уверенный, страхователь (лицо или группа лиц, в пользу которых выписан страховой полис)2) Юридический термин: выгодоприобретатель по полису, страхователь3) Экономика: владелец страхового полиса4) Страхование: выгодоприобретатель по полису страхования, держатель страхового полиса, застрахованное лицо, полисодержатель5) ЕБРР: выгодоприобретатель (страх.), застрахованный (страхователь)6) юр.Н.П. выгодоприобретатель (insurance) -
20 policy holder
1) Юридический термин: полисодержатель2) Экономика: держатель страхового полиса, застрахованное лицо3) Страхование: застрахованный, страхуемый4) Деловая лексика: держатель полиса, страхователь
См. также в других словарях:
ДЕРЖАТЕЛЬ СТРАХОВОГО ПОЛИСА — В страховых операциях: 1. Лицо, на имя которого оформлен страховой полис, т.е. лицо, в фактическом владении которого находится страховой полис. 2. Страхователь, названный первым в страховом полисе. Данный термин широко используется для… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
держатель страхового полиса — Владелец страхового (insurance) договора (полиса, policy). Термин обычно используется как синоним insured ( страхователь ), хотя держателем полиса и страхователем могут быть разные люди. Страхователь это прежде всего лицо, застрахованное… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Сумма, выплачиваемая при аннулировании страхового полиса — Сумма, выплачиваемая страховой компанией в случае, если держатель полиса аннулирует полис на пожизненное страхование на случай смерти … Инвестиционный словарь
СТРАХОВАТЕЛЬ — В страховых операциях: 1.Лицо, интерес которого, подлежащий страхованию, защищен по страховому полису. 2. Сторона по договору страхования, которой или по распоряжению которой страховщик возмещает убытки, выплачивает льготы или предоставляет… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПЕРИОД БЕСПРЕПЯТСТВЕННОГО ОЗНАКОМЛЕНИЯ — В страховании жизни и здоровья: период времени (обычно 10, 20 или 30 дней после поставки полиса), в течение которого держатель страхового полиса может проверить выпущенный полис по страхованию жизни или страхованию здоровья, а также отменить его… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Стоимость — (сумма) кредита Сумма, которую может взять в долг держатель страхового полиса под гарантию полиса на пожизненное страхование по процентной ставке, указанной в полисе … Инвестиционный словарь
ИЗБЫТОК — (excess) 1. Первоначальная сумма, которую должен покрыть держатель страхового полиса, до того как страхователь удовлетворит какое либо заявление о выплате страхового возмещения. Чаще всего такая практика используется при страховании автомобилей;… … Финансовый словарь
ПРЕВЫШЕНИЕ — (excess) 1. Первоначальная сумма, которую должен покрыть держатель страхового полиса, до того как страхователь удовлетворит какое либо заявление о выплате страхового возмещения. Чаще всего такая практика используется при страховании автомобилей;… … Финансовый словарь
СТРАХОВАЯ ЗАЩИТА ОТ РАСХОДОВ ПО ПРОКАТУ — В автомобильном страховании: дополнительная страховая защита, предоставляемая по желанию страхователя по полисам автомобильного страхования (служебного или личного автомобиля). Обеспечивает возмещение расходов, которые держатель страхового полиса … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ОГОВОРКА О РЕАБИЛИТАЦИИ — В страховании здоровья: положение, содержащееся в полисах по страхованию здоровья и на случай наступления нетрудоспособности, которое предусматривает требование о том, что оказавшийся нетрудоспособным держатель страхового полиса должен пройти… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
